rozeznatelný čeština

Překlad rozeznatelný spanělsky

Jak se spanělsky řekne rozeznatelný?

rozeznatelný čeština » spanělština

reconocible discernible

Příklady rozeznatelný spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozeznatelný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale nemá rozeznatelný horizont událostí.

Sin horizonte de sucesos perceptible.

Ale ještě minulou středu byl pro tebe můj zadek jasně rozeznatelný.

Pero aun así, mi trasero era perfectamente diferenciable para ti la semana pasada.

Podívejte, ačkoliv vypadají jako náhodně vybrané, můžou se jevit na první pohled rozdílně, velmi pravděpodobně je tu někde rozeznatelný model.

Vean, podría pensarse que las víctimas fueron elegidas al azar aunque parezcan ser diferentes a simple vista es más probable que exista un patrón concreto en alguna parte.

Je směšnej, nemá žádný rozeznatelný cíle.

Es un ridículo, no tiene ningún futuro.

Jsou rozšířeny všude po okrese L.A. Žádný rozeznatelný geografický vzor.

Están por todo el condado de L.A, no tienen un patrón geográfico que se note.

Je to muž velké vážnosti, snadno rozeznatelný.

Él es un hombre de mucha estima, y reconocido fácilmente.

Především, je to jasně rozeznatelný dům a svým uspořádáním se velmi neliší od nesčetných bytů, apartmánů a domů současnosti.

En primer lugar, podemos reconocerla como una casa, no muy distinta en su distribución a la de innumerables pisos y apartamentos de la actualidad.

Stopy po kousnutí rozeznatelný.

Las marcas de los mordiscos son indiscernibles.

Jo, vzorek je dobře rozeznatelný.

Sí, se pueden distinguir los adornos.

Přesně tak. Kromě svého pobavení a zvědavosti nemá rozeznatelný důvod.

No tiene más motivos que su propia diversión y curiosidad.

Ač to vypadá, že není rozeznatelný žádný vzorec pozice zjevení příšery, má celé město Soul i s předměstími vyhlášenu pohotovost.

Como no parece haber patrón discernible en las locaciones. donde aparece el monstruo o el sendero de destrucción. Toda la ciudad de Seúl y los suburbios adyacentes. están en alerta máxima.

Ten dekor je celkem jasně rozeznatelný.

La decoración es muy distinta.

Možná hledáte...