rozpoznatelný čeština
Překlad rozpoznatelný spanělsky
Jak se spanělsky řekne rozpoznatelný?
rozpoznatelný čeština » spanělština
Příklady rozpoznatelný spanělsky v příkladech
Jak přeložit rozpoznatelný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Každý dělník a majitel obchodu, podporující stávku, bude rozpoznatelný nepřítel.
Cada huelguista será un enemigo reconocible. Un criminal declarado.
Máme rozpoznatelný.
Somos reconocidos.
Ne, nemá rozpoznatelný tvar.
Negativo, no se distingue la forma.
Je rozpoznatelný a dědičný.
Es diagnosticable y hereditario.
Proslýchá se, že přemýšlel o Orsonu Wellesovi, ale asi si řekl, že je moc rozpoznatelný.
Se rumorea que pensó en Orson Welles. pero probablemente Orson era demasiado reconocible.
Žádný rozpoznatelný regionální dialekt.
No hay un acento regional discernible.
Chci říct, můžeme tato data procházet celý den a pořád nenajdeme rozpoznatelný vzorec ve všech těchto špinavostech.
Podemos buscar todo el día en la corriente de datos y aun no encontrar un patrón discernible en toda esta porquería.
Žádný rozpoznatelný tep.
No se discernían los latidos.
Takže ta zvuková loga nebo zvukové vzorce kde by měl být rozpoznatelný zvuk.
Por eso, esos logotipos o iconos auditivos deberían ser un sonido reconocible.
Byl tam záběr na Alice, velmi špatně rozpoznatelný ve spodní části obrazu, jak klečí pod stromem.
Había una imagen de Alice difícil de descifrar, al fondo del cuadro arrodillada bajo un árbol.
Není tam rozpoznatelný otisk zadku.
Marca de trasero. No hay marca de trasero perceptible.
Clark je naprosto rozpoznatelný jako jeho mírné, slabé, obrýlené alter ego.
Clark está presente, reconocible. como el álter ego dócil y afable que usa lentes.
Walter říká, že ta technologie má velmi specifický a rozpoznatelný vzhled.
Walter dice que esta tecnología tiene un diseño muy específico y reconocible.
Opravdová čarodějka. Ne vážně, je rozpoznatelný, sexy, ukazuje část těla.
No, es específico, sexy y atractivo, y muestra un poco de piel.