rozpalovat čeština

Příklady rozpalovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozpalovat do spanělštiny?

No, takoví démoni tě dokáží rozpalovat celou noc.

Bueno algunos demonios te mantienen realmente caliente en la noche.

Stačí, začínáš mě rozpalovat.

Detente, me estoy excitando.

Jižní strana se začíná rozpalovat, Kapitáne.

El lado sur se incendia, capitán.

Začínáš se pěkně rozpalovat.

Vaya, realmente vas a por todas.

Když Jim Kazinsky může rozpalovat lidi s jeho básněmi, všechno je možný, ne?

Quiero decir, si Jim kazinsky puedo lograr que la gente se excite y se preocupe por su poesía, entonces todo es posible, no?

A ani mě tam dole nemusíš rozpalovat, protože vím, že je pozdě.

Y no tienes que chuparme ahí abajo porque sé que ya es tarde.

Náš národní hrdina Petterson-Jonsson se začíná pořádně rozpalovat.

Nuestro héroe nacional, Pettersson-Jonsson, está entrando en calor.

Moje tělo se začínalo rozpalovat a už jsem nedokázala přestat.

Mi cuerpo comenzaba a arder, y tampoco podía detenerme.