rozvalit čeština

Příklady rozvalit spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozvalit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen se pod váma rozvalit.

Solo sirve para una cosa.

Nepotřebuješ se rozvalit.

Necesitas estirar las piernas o algo?

Chci plně vyztužené GT horské kolo s novou hydraulikou a nulovým magnetickým přiblížením. Aby sis mohl rozvalit hlavu při šílené jízdě z kopce?

Quiero una bicicleta de montaña GT con suspensión con el nuevo tubo inferior Hydroform y sistema Zero Stack.

Ale podívej, chápu, že je v dnešní době strašně populární rozvalit se na doktorově gauči a zbavit se svých problémů, ale obecně vzato se ví, že to může způsobit víc škody než užitku.

Pero mira, entiendo lo popular que es en estos tiempos sentarte en el sofá de un doctor y que purgue tus problemas, pero cuando se conoce la verdad, más a menudo que no, hacen más daño que bien.

Můžeš se na ní celou rozvalit, chlape.

Tienes todo eso para echarte.

Rozvalit se, natáhnout si nohy.

Sentarse a descansar.

S kým by ses mohl rozvalit na gauči a dát si čínu.

Alguien con quien sentarte en el sofá y pedir comida a domicilio.

Běž se rozvalit. Ale pospěš si.

Disfruta, pero date prisa.

Možná hledáte...