ruidoso spanělština
hlučný
Význam ruidoso význam
Co v spanělštině znamená ruidoso?
ruidoso
Překlad ruidoso překlad
Jak z spanělštiny přeložit ruidoso?
Příklady ruidoso příklady
Jak se v spanělštině používá ruidoso?
Citáty z filmových titulků
Es de Io más ruidoso.
Zdá se, že má hlučnější vůz než ostatní.
Puede que yo sea un poco ruidoso al hacerlo.
Možná jsem si odkašlal kapánek nahlas.
Eres demasiado ruidoso.
Možná, že někdy jste příliš hluční.
Es un cacharro ruidoso.
Protože ta kára dělá hroznej kravál.
Fue muy rápido y ruidoso.
Bylo to velmi rychlé a hlasité.
Vamos a otro sitio menos ruidoso.
Pojďme někam, kde není takový hluk.
No hay nada como un ruidoso sábado por la noche.
Není nic tak dobrého jako párty v sobotní noci.
Pensaba en la magia de las innumerables. escaleras que llevaban de un mundo ajetreado y ruidoso. a las aguas tranquilas y purificadoras del río.
Popsat kouzlo nespočetných schodů k řece. které vás odvedou z hlučného, uštvaného světa. k tichým, čistým vodám řeky.
Su último lugar era demasiado ruidoso.
U tebe bylo moc hluku.
Cada día, el gentío crecía era más ruidoso y ambicioso.
Ten dav každým dnem narůstal byl hlasitější a chamtivější.
Muy ruidoso.
Jste strašně hluční.
No sé por qué tiene que ser el tribunal más ruidoso del estado.
Nevím, proč zrovna tohle musí být nejhlučnější soudní síň ve státě.
Es increíble lo ruidoso que es este pecador.
To je mimořádně hlučný hříšník, pane.
Yo no me acuerdo que Whipsnade fuese tan ruidoso, eso es todo.
Ne! Jen si nepamatuju, že by byla Whipsnade tak hlučná, nic víc.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La soledad del individuo que enfrenta su fe solo, sin ilusiones colectivas y forzado a hacer algo con sí mismo en el árido y ruidoso mundo, nos dice algo importante acerca del mundo exilado de la modernidad y de sus problemas complejos y contradictorios.
Samota jedince, který osamoceně a bez kolektivních iluzí čelí vlastní víře a je nucen udělat něco sám se sebou ve vyprahlém a hlučném světě, nám vypovídá cosi důležitého o odloučeném světě modernosti a jeho spletitých a protichůdných problémech.
Incluso el Wall Street Journal, que generalmente es el partidario más ruidoso de los mercados financieros, descalificó abiertamente la integridad de las pruebas.
Dokonce i list Wall Street Journal, obvykle nejhlasitější roztleskávač finančních trhů, otevřeně zpochybnil poctivost testů.
Los socialistas no tienen más alternativa que participar en un debate que con seguridad será arduo y ruidoso.
Socialistům nyní nezbývá než zahájit debatu, která bude bezpochyby hlasitá a hašteřivá.
Možná hledáte...
ruidosísimo |
ruidosamente |
ruido |
Ruido rosa |
ruido blanco |
ruido de fondo |
ruido de micrófono |
Ruiz Añibarro |
ruibarbo |
ruiseñor |
ruinarse |
ruinas