sbohem čeština
Překlad sbohem spanělsky
Jak se spanělsky řekne sbohem?
sbohem čeština » spanělština
Příklady sbohem spanělsky v příkladech
Jak přeložit sbohem do spanělštiny?
Jednoduché věty
Pak jsme si podali ruku a řekli si sbohem.
Entonces nos dimos la mano y nos dijimos adiós.
Jakkoli byla smutná, sbohem mu dala s úsměvem.
Triste como estaba, le dijo adiós con una sonrisa.
Citáty z filmových titulků
Bláznivej duch. Než odešla, tak mi dala sbohem.
Esa fantasma loca, ni siquiera se despidió de mí.
Neřekla jsem mu sbohem.
No le dije adiós a él.
Sbohem, Roxano, brzy zemřu! Můj osud mne dostihne!
Adios, Roxane, hoy moriré es esta noche, creo, mi bien amada a mi corazón pasa el amor que no os he dado.
Sbohem a pamatujte si že jsem nevinen.
Adiós, y recuerda: Soy inocente.
Sbohem Sabine Muffatová.
Adiós. Sabine Muffat.
Sbohem, Jamisone.
Adiós.
Sbohem. Zvonil jste, pane?
Tocó Ud., señor?
Sbohem.
Te veo luego.
Sbohem a šáteček.
Adiós y hasta pronto.
Sbohem, Plummy. - Šťastnou cestu, plukovníku.
Muchas gracias.
Kromě tebe jsem nikdy nikoho nemilovala. Sbohem.
Tú eres el único al que he amado en mi vida.
Sbohem, tatínku.
Adiós, papaíto.
Sbohem, milá slečno von Bernburg.
Adiós, querida srta. von Bernburg.
No, sbohem, lidi.
Hasta luego, amigos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jinak bychom mohli dát starým rozvojovým rozdílům sbohem jen proto, abychom přivítali nové.
De lo contrario, deberíamos decirle adiós a las antiguas divisiones del desarrollo sólo para darles la bienvenida a otras nuevas.
V červenci Slováci dali sbohem vládě, která zemi vyvedla z mezinárodní izolace a hospodářské skleslosti, jimiž trpěla za autokratického režimu Vladimíra Mečiara.
En junio pasado, los eslovacos expulsaron al gobierno que saco al país de su aislamiento internacional y del malestar económico que padeció bajo el régimen autocrático de Vladimir Meciar.