schodiště čeština
Překlad schodiště spanělsky
Jak se spanělsky řekne schodiště?
Příklady schodiště spanělsky v příkladech
Jak přeložit schodiště do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Támhle nahoře, to velké schodiště je jen pro představenou a návštěvy.
La escalera grande es sólo para la directora y las visitas.
Požární schodiště.
La salida de emergencia.
Nechci na to tmavé schodiště.
No quiero subir por esas escaleras oscuras.
Tady vidíte alžírskou čtvrť zvanou Kasba. Hluboká jako les, obydlená jako mraveniště. Je to nekonečné schodiště s terasou na každém stupni a ty sestupují až k moři.
Desde el aire, el distrito conocido como la Casbah parece como un rumoroso hormiguero, como una enorme escalera y cada una de las terrazas, un escalón que baja hacia el mar.
Je to město ve městě a svým způsobem schodiště, které vede dolů k moři.
Forman una ciudad aparte, de escalón en escalón, puede bajarse hacia el mar.
Já přinesu brandy. To je to schodiště, kterým se sem chodí.
Por aquí es por donde entrará, estoy seguro.
Až na vrchol vede. schodiště o více než tisíci stupních, ale v ceně vstupenky je zahrnuta jízda výtahem.
Para ir a la cima. hay una escalera de más de mil escalones. pero el precio de la entrada incluye el viaje en ascensor.
Je tam zadní schodiště.
Hay una escalera de servicio.
Schodiště vede nahoru do podkroví.
Esa escalera lleva al desván.
Vydrhneš terasu, zameteš schodiště, vymeteš komíny.
Barre pasillos y escaleras. Limpia las chimeneas.
Bylo ticho, cítila se volná, došla na konec schodiště. a její srdce začalo znovu bít rychleji, když uviděla Paula na schodech, jak se blíží.
Se sentía tranquila, inhumana, liberada de una carga. Llegó al final de la escalera. y su corazón volvió a latir. Y, cuando levantaba el pie, vio a Paul acercarse.
Tohle je palácové schodiště.
Esta es la escalera del palacio.
Je venku na římse pod námi, snaží, aby požární schodiště.
Intenta escapar saltando a la escalera de incendios.
Vrať se na schodiště.
Vuelve abajo.
Možná hledáte...
schodišťový |
schodek |
schody |
schod |
schopný manévrování |
schovávat |
schovanka |
schoulený |
schopnost |
schopería |
schopný praní |
schopenhauer