schovanka čeština

Příklady schovanka spanělsky v příkladech

Jak přeložit schovanka do spanělštiny?

Jsem Richardova královská schovanka, a jenom král sám mě může odsoudit k smrti.

Soy pupila del Rey Ricardo y nadie más que el rey tiene derecho a condenarme a muerte.

Od smrti mého otce jsem císařova schovanka.

Desde que murió mi padre, soy la pupila del emperador.

Tohle je moje schovanka Matylda, má se vdát za šlechtice. hraběte Guccione z Nuts-Frog.

Claro que soy.

Moje schovanka.

Mi pupila. La estoy cuidando.

Lucy byla má schovanka!

Lucy era mi pupila.

Ty musíš být schovanka pana Rochestera.

Debe ser la protegida del señor Rochester.

Jsem Isobel - schovanka Leorica Ashbyho.

Soy Isobel, protegida de Leoric Ashby.

Takže, krásná Bella Wilferová, schovanka našeho krále odpadků.

Así que, la hermosa Miss Bella Wilfer, la protegida de nuestro basurero.

Jako schovanka lorda Caldlowa nepocítí nikdy žádný nedostatek.

Bajo la tutela de lord Caldlow no le faltará nada. Nunca.

Schovanka, jako ty. Alespoň tos mě říkala, když jsme byli spolu.

Chica adoptada, como fuiste tú, al menos eso era lo que me decías cuando estábamos juntos.

Taky schovanka.

También adoptada.

Schovanka.

Adoptado.

Myslím, že moje schovanka by raději.

Encontré a mi pupila un poco.

Vypadá to, že tvoje schovanka si našla kamarádky.

Hola, parece que tu pupila ha hecho algunas amigas.