schoulit čeština
Příklady schoulit spanělsky v příkladech
Jak přeložit schoulit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenom se potřebuju trochu schoulit.
Lo estaré enseguida.
Sednout si, schovat hlavu mezi nohy a schoulit se. Co teď?
Siéntate, mete la cabeza entre tus piernas y prepárate.
Ale nejlepší na něm bylo, že jsem se mohla schoulit na jeho teplém břichu a on přitom tak báječně něžně předl.
Lo mejor era cuando me arrebujaba en su barriga peluda. Su ronroneo era el más dulce que he oído.
Musíš se schoulit do klubíčka.
Ponte como si fueras un balón.
Schoulit do malé kuličky.
Solo quisiera enrollarme como un ovillo.
Až se zase budu moct schoulit.
Hasta volver a dormir en sus brazos.
A za nějakou dobu jsem se k němu zase mohla schoulit.
Y de algún modo, con el tiempo yo había logrado volver a sus brazos.
Promiň, jen hledám, jak se dnes večer schoulit v tiché samotě.
Huh? Lo siento, sólo estoy intentando pasar una tranquila y solitaria noche.
Počkej, počkej. Máma nás vždycky učila schoulit se do klubíčka a nehýbat se, když nás napadnou.
Mamá nos enseñó a hacernos un ovillo y a no movernos si nos atacan.
Umím se schoulit..
Puedo encogerme mucho.
Třeba se chcete schoulit do kouta a ocucávat svoje kostní ostří.
Hey, tal vez quieras acurrucarte en un rincón Y chupar tus navajas óseas.
Jen se schoulit k Bradymu a sledovat pořady o ničem.
Sólo quiero enrrollarmre con Brady y ver mala televisión.
Obléká se jak profesionálka a přesto by se určitě dokázala jen tak schoulit na gauč.
Se viste como una profesional y aun así sabes que hay una parte de ella que simplemente podría acurrucarse en el sofá.
Musíš se schoulit jako červ.
Se supone que te empinas como una perra.