sebevražedný čeština

Překlad sebevražedný spanělsky

Jak se spanělsky řekne sebevražedný?

sebevražedný čeština » spanělština

suicida

Příklady sebevražedný spanělsky v příkladech

Jak přeložit sebevražedný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsme součástí sebevražedný smlouvy!

No somos parte de este pacto de suicidio.

Oh, podívej, to je její sebevražedný dopis.

Oh mira, es su nota de suicidio.

Spock a Scotty vymysleli sebevražedný plán, jak Kelvany zastavit.

Spock y Scotty han diseñado un plan suicida para detener a los kelvanos.

Od prvního využití na Filipínách do dnešního dne podniklo sebevražedný útok kamikaze 1915 letadel. Z toho přímo dokázalo cíl zasáhnout 133 letadel, 123 jich zasáhlo cíl částečně.

Desde la Operación de Filipinas hemos enviado 1.915 aviones Kamikaze de los cuales 123 impactaron en sus objetivos, y 123 fallaron por poco.

Já vím. Ale cílem speciálních útočných jednotek je provést sebevražedný náraz do nepřátelské lodi.

Sí, pero el propósito de la escuadra de ataque es impactar contra navíos enemigos.

Sebevražedný útok, kterým splní rozkaz?

Un intento de suicidio pasado para llevar a cabo sus órdenes?

To byl nebezpečný manévr, téměř sebevražedný.

Era una maniobra peligrosa casi suicida.

Tenhle šašek je impotentní, sebevražedný a neuvěřitelně stupidní.

Es impotente, suicida e increíblemente estúpido.

Prej mám sebevražedný sklony a nikdo se mnou nechce dělat.

Dicen que soy un suicida, y no quieren trabajar conmigo.

Máš sebevražedný sklony.

Se supone que eres suicida.

Ve vedení nemusí být nutně grázlové, ale to oni určili tenhle sebevražedný směr a zanedlouho bude každý škemrat o padák.

La administración no será de lo peor, pero se están llendo todos a pique y muy pronto van a estar peleándose por los paracaídas.

Není sebevražedný typ.

Lilly no es una suicida.

Doufám, že na ty sebevražedný řeči nedáš, jako ostatní poskoci Bodhiho!

Espero que no te estés tragando estas estupideces como sus otros amigos.

Souhlasím, že jde o sebevražedný tah, ale musím hlasovat pro člověka.

Es demencial y suicida, señor, pero me inclino por el humano.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobný sebevražedný pumový útok si o dva dny později vyžádal životy 58 francouzských vojáků.

Un ataque suicida con bombas similar se cobró la vida de 58 soldados franceses.

Jeho státnický projev měl sebevražedný charakter už od počátku.

El suyo fue un arte suicida de gobernar desde el principio.

Ať už je však íránský režim jakkoli radikální, sebevražedný není.

Pero, por radical que sea el régimen iraquí, no es suicida.

Možná hledáte...