stmelit čeština
Příklady stmelit spanělsky v příkladech
Jak přeložit stmelit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Takže pokud se s tebou to stvoření nemůže stmelit, nemůže existovat v tomto vesmíru?
Así que, si la criatura no puede enlazarse contigo,. no puede existir en este universo. - Eso es.
O svátcích by se měla rodina stmelit.
Esta es una cena de familia.
Víte, vždy mě zajímalo, co lidi dokáže stmelit jako tyto velvyslance, aby jednali spolu.
Siempre me pregunté que se necesitaba. para que todos los embajadores actuaran juntos.
Pane generální tajemníku, to na co se teď těšíme, je. vůdce, který dokáže stmelit tento tříštící se svět.
Sr. Secretario General, lo que procuramos ahora. es un líder que reconstruya un mundo destruido.
Tak by nám to pomohlo stmelit náš tým.
Podríamos ser un equipo.
Když se něco hroznýho stane v rodině, v našem případě tvoje kóma, to může lidi buď stmelit, nebo je rozdělit. Máma a já.
Sabes, cuando algo terrible le pasa a una familia acercar a las personas, o hacer que se aparten.
Tyhle centra jsou šancí, jak lidi stmelit dohromady, možná je to i naše poslední šance.
Estos centros son una oportunidad para acercar a la gente. Tal vez nuestra última oportunidad.
Tenhle výlet nás měl stmelit.
La idea de acampar, era para pasar más tiempo juntos.
Musíme zůstat spolu jako rodina a stmelit se.
Necesitamos permanecer juntos como una familia, para unirnos.
Jen se nás snažíš stmelit, Annette.
En nombre de la unidad familiar, Annette.
Tenhle výlet měl stmelit naší novou rodinu.
Éste era el viaje de una familia unida.
Geeta se podařilo stmelit je v rodinu.
Geeta ha conseguido convertirlos en una familia.
Chtěla jsem stmelit tým.
Quería que el equipo se uniese.
Mým účelem bylo pouze stmelit pouto mezi otcem a synem.
Mi decepción solo buscó el reforzar el lazo entre padre e hijo.