stoický čeština

Překlad stoický spanělsky

Jak se spanělsky řekne stoický?

stoický čeština » spanělština

estoico

Příklady stoický spanělsky v příkladech

Jak přeložit stoický do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Žiju jako ten stoický pták.

Vivo como un pájaro estoico.

Lucius Anneaus Seneca, stoický římský filozof.

Lucius Anneaus Séneca, Un filósofo estóico romano.

Jsi tak strašně stoický.

Tu has sido terriblemente estoico.

Zachováváme si stoický klid. Skrýváme onen prostý fakt, že nejsme nic než obyčejní lidé.

Ocultamos el hecho de que somos humanos.

Stoický klid mých rodičů.

Mis padres en continuo estoicismo.

Já jsem pořád stoický.

Todavía soy estoico.

Ne, je stoický, mlčí.

Es estoico y no habla.

Jen jsem řekla, že jsi, stoický, něco jako tvůj táta.

Sólo dije que eras. estoico la forma en que te portas como tu papá.

Vím, že umí být trochu stoický a příliš uzavřený.

Sé que puede ser estoico y reservado.

A nezkoušej na mě ten svůj stoický klid.

Y no me contestes con monosílabos.

Buďte stoický.

Sé estoico.

Marcus Aurelius, římský císař, poslední z pěti dobrých, stoický filosof.

Marco Aurelio, emperador romano último de los Cinco Buenos, filósofo estoico. Muy buen bajista.

Muž, bývalý voják, věk ke třicítce, přesný ostrostřelec, možná od Zelených baretů nebo jiného zvláštního týmu, analytický, stoický, navenek neemocionální, ale zevnitř ho požírají emoce.

Varón, ex militar, treintañero, francotirador de precisión. quizá de los boinas verdes o algún equipo especial. analítico, estoico, nada emocional en apariencia. pero interiormente sus sentimientos le comen, le consumen.

Tak nebuď stoický starý blázen a dovol si truchlit.

Así que no te hagas el duro y permítete llorar.

Možná hledáte...