suegra spanělština
tchyně
Význam suegra význam
Co v spanělštině znamená suegra?
suegra
Překlad suegra překlad
Jak z spanělštiny přeložit suegra?
Příklady suegra příklady
Jak se v spanělštině používá suegra?
Citáty z filmových titulků
Es la primera vez que me encuentro con mi futura suegra.
Bude to moje první oficiální setkání s budoucí matkou.
Ernst va a recoger a su suegra al teatro.
Ernst musí vyzvednout tchýni z divadla.
Su tercera suegra encontró evidencia en su contra y trató que lo arrestaran.
Jeho macecha na něj měla pifku a snažila se ho nechat zavřít.
Debo mantener a dos hijos, a mi esposa y a mi suegra.
Mám doma dvě malý děti, ženu a její matku. Ty lidi potřebujou jíst.
Mi suegra está en un apuro.
Mé budoucí tchyni se něco stalo.
Me apartaría de mi suegra por una temporada.
Aspoň bych byl na chvíli pryč od své tchyně.
Si es así, Lov le dará a su pobre suegra unos cuantos de esos nabos.
Jestli se nemýlím, dá Lov pár kousků starý matce své ženy.
A mi dulce, hermosa, perspicaz suegra que..
A napíšu tam: Své milé a půvabné tchýni, která má dobrý vkus.
Esto me recuerda a la casa de mi suegra en el Bronx.
Takhle vypadá dům mé tchýně v Bronxu.
Aunque viniera mi suegra con ellos, seguiría siendo una gran alegría.
I kdyby mezi nimi byla moje tchýně, je to skvělý pohled.
Capitán Gregg, le diré que mi suegra me agrada mucho.
Hmm. Opravdu, kapitáne Greggu. Já - víte.
Fui a ver a mi suegra a la semifinal de lucha libre.
Byl jsem se podívat na svou tchýni, jak zápasí v semifinále.
Abuela del chico y suegra del regente.
Jeho babička, regentova tchyně.
Mi suegra.
Tchyně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un hombre me explicó que la enfermedad no solo había causado la muerte de su hermana, sino que su suegra también había fallecido durante su intento de llegar al hospital más cercano durante el cual caminó varias horas.
Jeden muž mi vysvětlil, že mu nemoc nejen zabila sestru, ale že během mnohahodinové chůze do nejbližší nemocnice zemřela také jeho tchyně.