sustracción spanělština

odčítání

Význam sustracción význam

Co v spanělštině znamená sustracción?

sustracción podstatné jméno

— Acción o efecto de sustraer o de sustraerse. — Matemáticas.| Operación que consiste en calcular la diferencia numérica entre dos cantidades o expresiones.

Překlad sustracción překlad

Jak z spanělštiny přeložit sustracción?

sustracción spanělština » čeština

odčítání odečtení

Příklady sustracción příklady

Jak se v spanělštině používá sustracción?

Citáty z filmových titulků

La sustracción de comida es una falta grave a bordo de un barco.

Krádež potravin je na palubě válečné lodi vážná věc.

Reticencia, encubrimiento, sustracción de pruebas.

Napomáhání, navádění podezřelého k zadržování informací.

Se ha informado la presencia de paranoia en casos de sustracción en masa por OVNIS.

Zřejmě se jedná o pozůstatek z práce na zahradě. U případů hromadných únosů UFO byla hlášena následná paranoia unesených.

Te has agarrado a la sustracción de tu hermana.

Únos tvé sestry - to tě přece drželo.

Lo que digo, Mulder, es que no existe la sustracción extraterrestre.

Co říkám Muldere je, že nejsou žádné věci jako únosy mimozemšťanů.

Tal vez fue una sustracción extraterrestre.

Možná šlo o mimozemský únos.

Y tú insistes en la sustracción extraterrestre.

A prosazoval jsi tu názor o únosu mimozemšťany.

Que finalmente había encontrado la prueba que tanto buscaba, y que confirmaría no sólo la existencia de vida extraterrestre sino también la sustracción de Samantha.

Že konečně našel důkaz, který mu unikal, který by potvrdil nejen existenci mimozemského života, ale i únos jeho sestry Samanthy.

Max debe haber reconocido las señales de una sustracción alienígena.

Max poznal znaky klasického únosu.

Creo que Max fue sustraído y succionado por esta puerta a 9 mil metros. Las quemaduras son resultado de la sustracción.

Maxe unesli, vycucli ho těmito dveřmi ve výšce 9000 metrů. a ty popáleniny jsou následkem toho únosu.

No estoy cuestionando sus métodos, Dr. Werber, sino a mí mismo, cómo me engañaron montando la sustracción de mi hermana.

Ne, já nepochybuji o vašich metodách, Dr. Werbere. Pochybuji sám o sobě. Prostě mě podvedli. a různé události důmyslně zinscenovali tak, abych uvěřil, že mou sestru unesli.

Creo que es casi seguro que todas las víctimas los tenían, en lo que fue el montaje de una sustracción en masa.

Myslím, že je celkem jisté, že je měly všechny oběti. To, co se tam stalo, byl zinscenovaný. skupinový únos.

He escuchado cientos de descripciones similares de sustracción.

Slyšel jsem stovky takových scénářů únosu.

Luces brillantes, ingravidez, pérdida del tiempo expresado en un encuentro cercano, una sustracción, éxtasis religioso como una noche oscura del alma.

Zářivá světla, stav beztíže, ukradené vzpomínky, ztracený čas vyjádřený jako blízká setkání, únos a duchovní záchvat jako stav temné noci duše.

Možná hledáte...