úhel | uhl | uzel | uher

uhel čeština

Překlad uhel spanělsky

Jak se spanělsky řekne uhel?

uhel čeština » spanělština

carbón tizón rescoldo carboncillo brasa ascua

Příklady uhel spanělsky v příkladech

Jak přeložit uhel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Oheň je spálí na uhel.
El fuego les achicharrará.
To kuře bude na uhel.
El pollo debe haberse quemado.
Večeře bude spálená na uhel.
Se nos habrá quemado la comida.
Byl černej jako uhel. - Černej kluk?
Todo lo contrario a ti.
Je na uhel. A všechno maso taky. - Ach ne!
Esta quemada y asi tambien toda la carne.
Schmitter. Jako všichni ostatní. Spálený na uhel.
Schmitter. lgual que los demás.
Našli jsme je sežehnuté na uhel.
Les encontramos reducidos a cenizas.
Je spálený na uhel!
Está carbonizado.
Napouštíme příkopy z benzinových kanystrů a jestli mravenci překročí tu vodní past, tak ten příkop zapálíme a spálíme je na uhel.
Hemos construido un canal regado de combustible. Y cuando las hormigas caigan en esa trampa,.les prenderemos fuego a los insectos,.y los quemaremos en horas.
Zkusíme uhel.
Usaremos carboncillo.
Ano, ale až bude odpálena, tak nás ten oheň spálí na uhel.
Cuando sea disparado, la explosión de los gases de combustión nos va a consumir.
Slunce zčernalo. jako v uhel.
El sol se volvió tan negro.
Musíme se tam dostat. Jsou na uhel!
Tenemos que entrar.
Viděl jsem ho. Má celý obličej spálený na uhel.
La cara entera es un amasijo carbonizado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dlouho před zničením Hirošimy a Nagasaki se americkému letectvu pod velením generála Curtise LeMaye podařilo vypálit všechna velká japonská města na uhel zápalnými bombami.
Mucho antes de la destrucción de Hiroshima y Nagasaki, la Fuerza Aérea de los EE.UU., al mando del general Curtis LeMay, logró calcinar todas las ciudades japonesas más importantes con bombas incendiarias.

Možná hledáte...