uličník čeština

Překlad uličník spanělsky

Jak se spanělsky řekne uličník?

pícaro trapacero sinvergüenza pícara niño jovenzuelo joven gamín gamina flaite chaval canalla bribón

Jak přeložit uličník do spanělštiny?

Pozvala jsem vás sem prostřednictvím vašeho bratra jen proto, abych vám řekla, že včera jste se choval jako uličník a ne jako gentleman.

Le mandé un mensaje a través de su hermano sólo para decirle que usted no es un verdadero caballero.

Uličník.

Bribón.

Ty jsi uličník, Bruno.

Eres un travieso, Bruno.

Je to takovej uličník.

Es tan idiota.

Ten muž je uličník.

Ese hombre es un polizón.

Tady je ten uličník, co?

Aquí está el pequeño desgraciado.

Ty jsi ale uličník.

Eres un pillín.

Opravdový milostpán, chytrý, krasavec, a chová se jako uličník. V noci se někde schovává, nespí doma, mokne na dešti.

Un verdadero noble, inteligente, hermoso y, como un bandido, se pasa las noches oculto en alguna parte, no duerme en casa, se empapa bajo la lluvia.

Chudák malý uličník.

Pobrecito.

Starat se o podnik a zároveň vychovávat toho zločince--- zločince.uličník.

Sarah. Tratando de manejar el negocio y criando un sabandija-- sabandija.santito.

Zatímco bude tatínek pryč maličký uličník nebude mít svého tatínka...který by ho umyl a vydrhl.

Mientras papi está fuera mi pequeño cuchi cuchi no tendrá a su papi para darle un bañiquis.

Jen jedno dítě. Šestiletý uličník.

Un niño, un pequeño pilluelo de sólo seis años.

Uličník.

Sí que lo es.

Ten uličník mi dal takovou ránu, že bys nevěřila.

Esa mocosa maldita me dio un golpe increíble.