upoutávka čeština

Příklady upoutávka spanělsky v příkladech

Jak přeložit upoutávka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten film tak strašidelnej nebyl, ale tamta upoutávka byla skvělá.
Oh, la película no era tan de terror. La que van a estrenar era genial.
Volební upoutávka.
Campaña promocional.
Nová upoutávka druhého kandidáta.
Los anuncios de los del otro bando.
Nealova upoutávka.
El anuncio de Neal.
Tohle už fakt přepísk. Třeba bude nějaká pěkná upoutávka.
Jesús, De seguro que las vende.
Takže jen upoutávka bez filmu.
El trailer antes de la película.
Ostatně umění je již téměř mrtvo. Nahradila ho jakási reklamní upoutávka na odraz Narcisovy tváře na hladině vody.
Hoy, el arte está casi muerto, sustituido por el anuncio publicitario del rostro de Narciso reflejado en el espejo del agua.
Vyřazovala svůj jako nějaká upoutávka u silnice.
Ella exhibía la suya como una atracción en el camino.
A říkám ti, že to je jenom upoutávka, takže nevidíš, kolikrát mu natrhli prdel.
Te lo digo, esos son los mejores momentos, así que no vas a ver todas las veces que le dan por el culo.
A to byla jen upoutávka.
Y fue sólo el tráiler.
Fajn, ještě dvě scény, a upoutávka bude hotová.
Nos quedan dos escenas más, y terminamos con el avance.
Naše upoutávka se týkala vaginálního omlazení.
Nuestro infomercial era sobre rejuvenencia vaginal.
Upoutávka je spuštěná.
Presentación en el aire.
Upoutávka je přes minutu dlouhá.
El avance dura más de un minuto.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Všimněte si, jak upoutávka obsahuje dokonce i jaderný výbuch.
Observen las imágenes de fuerzas escalofriantes y descomunales que evaporan nuestro futuro.

Možná hledáte...