utvrdit čeština
Překlad utvrdit spanělsky
Jak se spanělsky řekne utvrdit?
Příklady utvrdit spanělsky v příkladech
Jak přeložit utvrdit do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím Albína utvrdit v tom, že umírám.
Utah! Pero es muy peligroso.
Koncil, který jsme do toho zařadili, má. utvrdit Sparťany, že netušíme o Mulderově spoluúčasti.
El consejo era una pantalla. Para que los Nuevos Espartanos crean que desconocemos su relación.
Koncil, který jsme do toho zařadili, má. utvrdit Sparťany, že netušíme o Mulderově spoluúčasti.
El concejo en el que nos sentábamos era una pantalla para hacer que los Nuevos espartanos crean que nosotros estabamos desinformados de la complicidad del Agente Mulder.
Potřebujeme ho v tom utvrdit.
Necesitamos que siga pensando eso.
Ten manzelika se potřebuje znovu utvrdit v jeho mužnosti.
Ese hombre necesita reafirmar su virilidad.
Což donutilo Brigádu utvrdit svou loajalitu.
Forzando a la Brigada a reafirmar su lealtad.
Přiznat, že jsem zoufale vůči tomu děcku uzavřela srdce by ho mohlo více utvrdit v tom, že jsem vinná.
Admitir que había endurecido deliberadamente mi corazón hacia el niño podría haberlo convencido más de mi culpabilidad.
Měla jsi ji v tom utvrdit jinak.
Suponemos que la tranquilizaste de todas formas.
Pokud si myslíte, že tohle je jenom další obyčejný kroužek, kde se můžete prozpívat a protancovat k nějakému velkému životnímu poznání, nebo se utvrdit ve své sexuální orientaci, tak to tu nejste správně.
Pero si creen que esto es solo un club de secundaria donde pueden cantar y bailar sobre cualquier asunto social importante o sobre la indecisión sexual han venido al lugar equivocado.
Eli a Arash Kazmi chtěli utvrdit mír.
Eli y Arash Kazmi querían acordar la paz.
Stálá zákaznice Victorie Graysonová pomohla galerii utvrdit si svou pověst.
Teniendo a Victoria Grayson como cliente fiel. ayudó a consolidar la reputación de esta galería.
Jelikož Megan mluví o obtěžování, pomáhá nám to utvrdit vzorec pochybení na straně policejního oddělení.
Ya que Megan va a alegar acoso, nos ayuda a establecer un patrón de conducta inapropiada por parte del departamento de policía.
Musím tam jít a utvrdit svou pozici.
Tengo que entrar ahí y hacer valer mi poder.