valuar spanělština
odhadnout, ocenit
Význam valuar význam
Co v spanělštině znamená valuar?
valuar
Překlad valuar překlad
Jak z spanělštiny přeložit valuar?
Příklady valuar příklady
Jak se v spanělštině používá valuar?
Citáty z filmových titulků
Debe de haber sido Paddy Picasso, su primo irlandés. porque hice valuar este lienzo en Nueva York.
To musel být Paddy Picasso, jeho vzdálený bratranec. To plátno jsem nechal ocenit v New Yorku.
Nos ayudarán a valuar algunos objetos de tu abuelo.
Ohodnotí některé z věcí tvého dědečka.
Estaba tratando de valuar un collar; igual a uno de los objetos robados.
Zkusila nechat ocenit náhrdelník; popis odpovídal jednomu z ukradených.
Después que la policía me interrogó, Fui a otra joyería a valuar el collar para la fiesta de Upperware esta noche en Madison.
Potom, co mě vyslechla policie, šla jsem k dalšímu klenotníkovi nechat ocenit náhrdelník na Upperware párty dnes večer v Madisonu.
Por eso había sangre en el collar que Eve trato de valuar.
Proto byla krev na náhrdelníku, který se Eve snažila nechat odhadnout.
Tengo que valuar a un cliente.
Mám cennéhé zákazníka.
No lo hice valuar.
Nenechala jsem ho ohodnotit.
Sabes, lo que debes valuar es tu consciencia.
Měla bys nechat ohodnotit tvoje svědomí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tomaban en cuenta el número de clientes o de suscriptores como base para valuar las acciones de internet.
Základem pro ohodnocování internetových akcií pro ně byl počet zákazníků či abonentů.