vytápět čeština
Překlad vytápět spanělsky
Jak se spanělsky řekne vytápět?
vytápět čeština » spanělština
Příklady vytápět spanělsky v příkladech
Jak přeložit vytápět do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To znamená hlavně nechat zapnutý kotel, po dnech střídavě vytápět jednotlivé části hotelu a odstraňovat případné škody. Prostě starat se, aby hotel přečkal zimu bez úhony.
Hay que cuidar las calderas calentar distintas alas del hotel, según los días y reparar los daños que se produzcan de manera que el sitio no quede a merced de los elementos.
Musí to stát hodně peněz tohle všechno vytápět.
Debe costarte una fortuna calefaccionar este lugar.
Byli nuceni zabývat se věcmi jako, jak si obstarat jídlo. nebo zda si mohou dovolit vytápět byt. kdo zaplatí doktorovi, pokud někdo z nich onemocní.
Tenían que pensar de donde vendría su próxima comida. si podrían de mantener el departamento cálido. quien pagaría el doctor cuando alguien se enfermara.
Nemůžu si dovolit vytápět celý Severní pól!
No puedo calentar todo el Polo Norte.
Prohlásili, že budeme moci vytápět naše domovy z našich pracovišť.
Como gran cosa, prometen que vas a poder subir la temperatura de tu casa desde tu trabajo.
Právníci si budou vytápět bazény stížnostmi na lékařskou péči, tak dlouho, dokud kongres nevezme vážně přestupkovou reformu. My budeme neustále zatíženi nepříjemnými stížnostmi, jako je tento.
Mientras los abogados quieran lucrarse con demandas de mala praxis y el congreso no se tome en serio reformar eso, siempre nos veremos acusados por demandas maliciosas, lo que es esto.
Můžete na něm vařit. Můžete s ním vytápět místnost.
Puedes, bueno, cocinar con ella. puede calentar una habitación.