vytažení čeština

Příklady vytažení spanělsky v příkladech

Jak přeložit vytažení do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravobok, připravit k vytažení!
Que recojan el barreminas.
Byl tam na vytažení mandlí, když mu bylo dvanáct.
Fue cuando le quitaron las amígdalas, ya hace 9 años.
Až bude třeba odemknout slečnu Clydeovou, musíme být aspoň dva na vytažení klíče.
Si insisten en encerrarla, se necesitarán 2 para alcanzar la llave.
Loni po mně chtěl za vytažení povozu dva dolary.
El año pasado me cobró dos dólares por sacarme la carreta.
Ta medajle co jsi dostal za vytažení té ženy z řeky.
Esa Medalla al Soldado que te dieron por salvar a esa mujer del río.
Ovšem tentokrát. byly jejich sítě po vytažení plné.
Aunque, cuando subían las redes, estaban llenas.
Já mám svou vlastní. Uvažoval jsem o možnosti k použití vlečného paprsku k vytažení Ramanu z atmosféry. Nicméně ho nelze zaměřit vzhledem k silnému rušení.
Yo tengo la mía. pero las interferencias impiden una sincronización efectiva.
K endoskopu mi přidělejte háček na vytažení žiletek.
Y pon una pinza en la sonda para poder coger las cuchillas. Abran paso.
Jsme tu zařízeni na kompletní léčbu jakéhokoliv onemocnění, od vytažení třísky po přeskupení všech základních dvojic DNA.
Estamos equipados para dispensar una amplia gama de tratamientos, desde sacar una astilla a resecuenciar una cadena de ADN.
Vytažení na levoboku.
Timonel, todo a babor.
Jdu na vytažení stehů.
He venido a quitarme los puntos.
Užje připraven jeřáb na vytažení vraku letadla z vody.
Sobre mi hombro, ya tienen una grúa tratando de sacar el avión.
Vytažení by mohlo způsobit poškození cév.
Sacarlas podría causar algún daño colateral bastante desagradable.
Mám bombu, a jsem opravdu připravena na vytažení!
Tengo la bomba y estoy preparada para la extracción.

Možná hledáte...