zakoukat čeština

Příklady zakoukat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zakoukat do spanělštiny?

Měl se raději zakoukat do tebe?

Preferirías que estuviese colgado por ti.

Ale neměla by ses do něho zakoukat.

Pero no deberías enamorarte de él.

Hele, Quinn, netušila jsem, že bych se dokázala zakoukat do kluka, jako je Puck, když je to navíc táta tvého dítěte, ale. něco mezi námi vzniklo.

Quinn, no me imagino que alguien como Puck pudiera interesarme. mucho menos ya que es el papá de tu bebé. pero algo pasó entre nosotros.

Navíc, kdybych se měla zakoukat do nějakého tvého kamaráda, byl by to rozhodně Sean.

Además, si tuviera que gustarme alguno de tus amigos, ese sería Sean.

Vím, jaké to je, zakoukat se do někoho, s kým nikdy nebudeš.

Sé cómo es cuando te gusta alguien que nunca te querrá a ti.