zakrnělý čeština

Příklady zakrnělý spanělsky v příkladech

Jak přeložit zakrnělý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pseudohermafrodit je člověk, který má jeden z orgánů v pořádku a ten druhý zakrnělý, který není viditelný na první pohled.
Un pseudohermafrodita tiene el órgano de un sexo perfectamente formado y el otro imperfecto, difícil de detectar.
Jsem zakrnělý čtenář s nízkou gramotností.
Soy un lector elemental con baja habilidad para leer y escribir.
Podívej, ať už je Anton trpaslík nebo nějak zakrnělý.
Mira, me da igual que Anton sea enano o pequeño.
Kdyby byl zakrnělý, měl by neúměrně krátké ruce a nohy.
Un enano tiene los brazos y piernas desproporcionadamente cortos.
On totiž nechce zranit ty tvoje zakrnělý city.
Él no quiere herir tus sentimientos.
Jako by, v porovnání s ním, měl ostatní končetiny zakrnělý.
Es como si tuviera bracitos y piernitas. parece vivo.
Zlomil jsem si takový nepotřebný zakrnělý prst.
Me rompí mi apéndice vestigial.
Třeba má jen o svého syna starost, ale to pako je příliš emocionálně zakrnělý, než aby ho nechalo.
Quizá le importe su hijo, pero está emocionalmente impedido para dejarlo.
Třeba má jen o svého syna starost, ale to pako je příliš emocionálně zakrnělý, než aby ho nechalo.
Tal vez, solo se preocupa de su hijo. pero el idiota está tan emocionalmente atrofiado como para permitírselo.
Nejsi zakrnělý.
No estás obsoleto.
Bez genetického označování, je toxin sám o sobě poněkud zakrnělý.
Aparte del direccionamiento genético la toxina en sí misma es bastante rudimentaria.
Zakrnělý. Je to zakrnělý ocas.
Es una cola vestigial.
Zakrnělý. Je to zakrnělý ocas.
Es una cola vestigial.
Myslí si, že jsou obdivuhodní jenom proto, že Ron měl zakrnělý ocas a páteřní meningitidu.
Se creen geniales porque Ron tenía una cola vestigial y meningitis bacteriana.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento zakrnělý systém má kořeny v řeckých korporativistických hodnotách, které kladou důraz na sociální ochranu, solidaritu namísto konkurence a nelibost vůči nekontrolovaným změnám.
Este sistema atrofiado surge de un sistema de valores corporativista que hace hincapié en la protección social, la solidaridad en vez de la competencia, y la oposición al cambio descontrolado.

Možná hledáte...