zakroutit čeština

Příklady zakroutit spanělsky v příkladech

Jak přeložit zakroutit do spanělštiny?

Kvůli tomuhle průšvihu s Bryantem mi můžou zakroutit krkem.

Podrían quitarme todo el apoyo por este lío de Bryant.

Měli bysme vám zakroutit krkem.

Deberíamos atizarle.

Měl jsem ti zakroutit krkem.

He debido pegarte un puntapié.

A co se vás týče, mám chuť vám zakroutit krkem a zase vám ho narovnat.

Podría pulverizarlo a usted por varias cosas y los cargos serían válidos.

Měl bych ti zakroutit krkem.

Debería retorcerte el pescuezo.

Saro Lee, někdy bych ti mohl zakroutit tím tvým hloupým krkem.

Sarah Lee, hay veces en las que me gustaría retorcerte el cuello.

Kdybych mu tak mohl trochu zakroutit krkem.

Si sólo pudiera poner mis dedos alrededor de su cuello.

Stačí mu jen zakroutit krkem.

Solamente basta apretarlos alrededor de su cuello.

A pomatuj si. Kdykoliv ti můžu zakroutit krkem.

Que no se te olvide que te puedo romper el pescuezo como a un pollo.

Poslouchejte, chytráku, my máme tomu darebákovi zakroutit krkem, než se pokusí odletět.

Escuche, listillo, estamos aquí para entretener a ese chupa pollas hasta que intente despegar.

Při útoku na hlavu chytit a zakroutit.

Agarra la mano, agáchate, y tuércela.

Útok na hlavu, chytit ruku. - A pak zakroutit.

Agarro la mano, me agacho. y la tuerces.

A zakroutit.

Y la tuerzo.

Při útoku na hlavu chytit ruku a zakroutit.

Agarro la mano, me agacho, y la tuerzo.