zakroutit čeština
Příklady zakroutit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zakroutit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nedělalo mu potíže zakroutit jim krkem.
Винаги се е справял добре с тази задача.
Měli bychom mu zakroutit krkem!
Трябва да му извият врата.
A co se vás týče, mám chuť vám zakroutit krkem a zase vám ho narovnat.
Колкото до теб, мога да те направя на пух и прах по стотина параграфа и да се обоснова. Неподчинение на заповеди.
Saro Lee, někdy bych ti mohl zakroutit tím tvým hloupým krkem.
Сара Лий, понякога ми идва да ти извия врата.
Kdybych mu tak mohl trochu zakroutit krkem.
Де да можех да обвия пръсти около врата му.
Chceš tomu chlápkovi zakroutit krkem. Ale neuděláš to.
Иска ти се да разкъсаш гърлото си, но не го правиш.
Připadalo mi to správný, zakroutit tomu lháři krkem!
Защото ми се стори добра идеята да му извия врата!
Vězeň typu hadice potřebuje napřed pořádně zakroutit, ale pak z něj vše vytryskne.
Тези които са тип кран имат нужда от един хубав здрав удар и тогава всичко излиза наяве. Вие сте умен човек и се надявам, че ме разбрахте.
A pomatuj si. Kdykoliv ti můžu zakroutit krkem.
Не забравяй, че мога да ти прекърша врата като на пиле.
Pak možná budeš muset zlomit pár nosů, nebo aspoň. s nimi zakroutit.
Тогава може би ще се наложи да счупиш няколко носове, или поне. да ги извиеш.
Co pak s tou dívkou? Zakroutit jí krkem?
Главата ли да и извия или какво?
VIdíš, musím mu zakroutit hlavu a strčit malou krabičku cigár do jeho roztrhané džínové bundy.
Трябва да сложиш главата му и да поставя малък пакет цигари в дънковото му яке.
Měla bych mu chtít zakroutit krkem!
Мислите, че ще искам да му откъсна малката плешива глава!
Mohl bych ti zakroutit krkem.
Заслужаваш да ти извия врата!