zakroutit čeština

Překlad zakroutit rusky

Jak se rusky řekne zakroutit?

zakroutit čeština » ruština

покрутить ввинчивать
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zakroutit rusky v příkladech

Jak přeložit zakroutit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli bysme vám zakroutit krkem.
Руки-ноги целы.
Měl jsem ti zakroutit krkem.
Надо было выбить тебе зубы.
Měli bychom mu zakroutit krkem!
Из него все вытянули.
Měl bych ti zakroutit krkem.
Я бы тебе шею свернул.
Chceš tomu chlápkovi zakroutit krkem. Ale neuděláš to.
Ты хочешь вцепиться этому человеку в глотку, но нет.
Připadalo mi to správný, zakroutit tomu lháři krkem!
Потому что идея открутить ему голову показалась мне хорошей!
Vězeň typu hadice potřebuje napřed pořádně zakroutit, ale pak z něj vše vytryskne.
А в случае с водопроводным краном - надо человека разок как следует крутануть и из него всё польётся рекой.
Poslouchejte, chytráku, my máme tomu darebákovi zakroutit krkem, než se pokusí odletět.
Слушай, умник. Мы будем водить за нос этого мерзавца, пока он не попытается взлететь.
Zakroutit jí krkem?
Голову оторвать?
Měla bych mu chtít zakroutit krkem!
Можно подумать я захочу оторвать его крошечную маленькую голову!
Můžu ti zakroutit nosem, až ho beš mít modrý?
Что мне сделать, скажи! Можно схватить тебя за нос и крутить его, пока ты не посинеешь?
Měli bychom mu zakroutit krk.
Мы свернем его маленькую мерссскую шею.
Přijdu ti zakroutit krkem!
Я сейчас приду и задушу тебя. - Бэйб!
A zakroutit mu je.
Мог, но не схватил.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »