započítávat čeština

Příklady započítávat spanělsky v příkladech

Jak přeložit započítávat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Nezapomeňte, imaginární domácí ůkol se vám nemusí započítávat.

Les recuerdo que no se puede recibir crédito. por tarea virtual.

Vím. Postoj oddělení voleb je takový, že prohloubený chad by se neměl započítávat.

La posición de la división es que los chads deprimidos no deben ser contados.

Palm Beach prohloubené štítky započítávat nebude.

Palm Beach no contará chads presionados.

Tohle skóre se nebude do finále započítávat.

La puntuación acá no cuenta en las finales.

Která dokáže započítávat i počasí.

La cual puede considerar al clima.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud například firma, která vyrábí generické spotřební zboží, jako jsou potraviny nebo i automobily, prodá do Ruska méně zboží než dříve, neměla by nutně započítávat toto snížení jako ztrátu.

Por ejemplo, si una empresa que produce un bien de consumo genérico, como por ejemplo alimentos, o incluso vehículos motorizados, vende menos en Rusia de lo que antes vendía, dicha reducción no se debe contabilizar necesariamente como una pérdida.

Zejména by kompakt měl započítávat komerční i finanční dluhy a vládní rozpočty by měly rozlišovat mezi investicemi, které se vyplatí, a běžnými výdaji.

Por supuesto, habrá que corregir algunos defectos que ya son visibles.

Možná hledáte...