započítat čeština

Příklady započítat spanělsky v příkladech

Jak přeložit započítat do spanělštiny?

Můžeme započítat další 3 hodiny v obchodě,no jasně.

Le costará hasta llegar a la boutique.

Mohl by to auto nechat ukrást a pak započítat do nákladu.

Podría llevarse el Bentley y luego se lo cargaría a la película.

Pokud nenecháte její hlas započítat, nebudu mít na vybranou a budu volat po hlasování o nedůvěře v předsedkyni.

Si no permite que su voto cuente, no tendré otra opción que invocar el voto de censura contra la presidenta.

Abych řekl pravdu, nejspíš bych měl do toho započítat i sebe.

Si era sincero, debía incluirme en la lista.

To by mi měli započítat.

Y estaba allí, contando los cadáveres.

Myslím, že bysme měli započítat i ty dny v San Jose.

Creo que es justo que contemos los días en San José.

Chci být jedním z nich. Můj syn, Rudé Kopí, si chce započítat svůj první úder.

Mi hijo, Lanza Roja, quiere contar su primera hazaña.

Chci říct, sakra, můžu dokonce započítat faktor semaforů použitím D.O.T.

Quiero decir, incluso puedo factorizar los algoritmos de semáforos del D.O.T.

Budu ti to muset započítat extra.

Tendré que cobrarte un extra.

Nezapomeň do toho započítat i tyto faktory.

Por lo que no se disparará en linea recta. No olvides corregir ese error.

Také tam stojí, že prohloubený chad by se měl započítat v každém ručním přepočítání.

También dice que los chads presionados deberán ser incluidos en cualquier recuento manual.

Napíše zprávu zaobírající se přesnými standardy podle kterých se můžou započítat hlasy voličů, kteří se nemohli dostavit k volbám.

Va a escribir un memo detallando los estándares exactos por los que las boletas de ausentes pueden ser contadas.

Kdo ví kolik hlasů se mohlo započítat kdyby Katherine Harrisová omylem netvrdila, že musí být chyba v systému?

Quién sabe cuántos votos podrían haber sido contados si Katherine Harris no hubiera dicho equivocadamente que tenía que haber un error en el sistema?

Určuje přesná kritéria, že všechny hlasy nezúčastněných voličů musí být v souladu, aby se mohli započítat.

Establece los estándares exactos que todos los votos ausentes del extranjero deben cumplir a fin de ser contados.