započítat čeština

Příklady započítat švédsky v příkladech

Jak přeložit započítat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl by to auto nechat ukrást a pak započítat do nákladů.

Han kunde ha stulit Bentleyn och debiterat filmen för den.

Abych řekl pravdu, nejspíš bych měl do toho započítat i sebe. Jestli se za Giorgia mělo vyměnit sto táců, chtěl jsem se na ně podívat pěkně zblízka.

Om jag ska vara ärlig, så antar jag att jag får inkludera mig på den listan, men om det skulle överlämnas 100 000 för Giorgio, så ville jag vara där för att se det.

Potřebuji si to započítat do svých rolí.

Vad är det här för menageri?

Myslíte, že se dá šest hodin započítat jako půst?

Tror du att sex timmar räknas som fasta?

Můj syn, Rudé Kopí, si chce započítat svůj první úder.

Crazy Horse kommer att leda er alla.

Mohu možná započítat jednoho nebo dva z vás. ale vyřadit Mossad a armádu je nemožné.

Jag kan kanske inkludera en eller två av er. Men att utesluta Mossad eller armén går inte. -Acceptera det.

Chci říct, sakra, můžu dokonce započítat faktor semaforů použitím D.O.T.

Jag kan till och med använda gatulamps algoritmen som vägverket använder.

Budu ti to muset započítat extra.

Då måste du betala mer.

Měli bychom započítat i tu dívku.

Väl framme får vi kanske lägga till den stackars flickan.

Mám započítat i stánky s belgickými waflemi?

Inklusive det belgiska våffelståndet?

Rozhodčí sice nemohli započítat poslední pokus, ale já ano. Bethany.

Domarna kanske inte räknade den där sista vågen men det gjorde jag.

Jo, taky musíte započítat daně. - Takže 93 stačí.

Inkludera skatten också.

Smutné je to, že jeden z týmu se ještě nevrátil z jejich posledního úkolu, takže, ještě před tím, jsem nucen započítat jejich skóre jako nesplněno.

Tyvärr är det ett team som inte har kommit tillbaka, så jag tvingas att räkna deras resultat som ofullständigt.

Nechám tě to započítat jako 2 rande.

Du får räkna det här som två dejter.

Možná hledáte...