zapojený čeština

Příklady zapojený švédsky v příkladech

Jak přeložit zapojený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Musel být zapojený na stejném vypínači jako světla.

Måste vara hopkopplad med lampan.

Když selhaly zesilovače a směrový gyroskop. a přívodní ventil zůstával stále zapojený. jeden pilot ze strachu omdlel a už jsme se řítili dolů.

Förstärkarna och riktnings gyrot slutade fungera. Och flex ventil vägrade att koppla från. En av piloterna svimmade av rädsla, vi gick in i denna mäktiga dykning.

Používej pouze telefon, který má Atlee zapojený ve vedlejší místnosti.

Använd endast telefonen som Atlee kopplat in hos grannens växel.

Už to není jen lieberman. Nevíme, kdo je do toho ještě zapojený.

Det är mer än Lieberman nu.

Není zapojený.

Ingen el.

Vůbec není zapojený.

Kontakten satt inte ens i.

Náš telefon v docích není ještě zapojený.

Telefonen vi skulle få är inte inkopplad än.

Nevím, ještě jsem nikdy takhle zapojený transportér neviděl.

Jag har aldrig sett något liknande.

Modem zapojený. Posílám.

Modemet är på plats, och sänder nu.

Co se stane když zjistí, že i Stephen byl do toho zapojený?

Men om de får reda på Stephen?

Ale co když se dozví o tom, že jsem do toho byl zapojený?

Tänk om han hör att jag är inblandad?

Je už ten mikrofon zapojený?

Är micken klar?

Jste obeznámen-- důvěrně zapojený do prací vašeho učitele, včetně tzv. teorie O vzdáleném původu?

Ni är bekant med och delaktig i er mentors forskning kring avlägset ursprung-teorin?

Mám také důvod se domnívat, že do toho byl zapojený agent Michaud.

Jag har också anledning att tro att Agent Michaud var inblandad.

Možná hledáte...