zapojit čeština

Příklady zapojit švédsky v příkladech

Jak přeložit zapojit do švédštiny?

A pokud nás necháte, ukážeme vám, jak se můžete zapojit!

Och om du släpper in oss, visar vi hur du går med.

Vytvořit pro Lolitu nový rozvrh, třeba ji více zapojit do mimoškolní činnosti?

En ny väg för lolita att anpassa sig. Kanske delta mer i aktiviteter utanför läroplanen.

Jestli vás to uklidnilo, doporučuji vám vrátit se na břeh. a zapojit se do slavnosti na počest vašeho předka.

Om det lugnar er föreslår jag att ni går iland och deltar i festligheterna till er föregångares ära.

Protože výsledek je k pláči, cizinec musí zapojit veškerý svůj šarm.

Nu måste han koppla på charmen.

Do příštího úterý plánují zapojit celý průmysl od San Diega po Seattle.

Vilka deltar? Nästa tisdag blir det hela industrin från San Diego till Seattle.

Začali jsme s hony na lišku, aby se mladí mohli zapojit se svými obětmi.

Vi har börjat med rävjakt så att de unga kan engagera sig i sina egna uppoffringar.

Smím-li vám něco navrhnout, je čas zapojit se do fiesty.

Jag skulle vilja föreslå att ni ansluter er till festen.

Teď to stačí zapojit.

Och nu till huvudanslutningen.

Musím zapojit tu jednotku.

Jag måste starta vår apparat.

Jste připraveni zapojit se do války proti zločinu. A teorii, kterou jste se naučili, přeměnit v praxi.

Ni är nu redo att dra ut i kriget mot brottsligheten- och omsätta teorin i praktik.

Je na čase se zapojit, jinak bychom tě my 3 mohli odstavit.

Det är dags att du skärper till dig! Vi tre kan rösta ut dig!

Můžeš to zapojit do zesilovače?

Kan du plugga in oss i förstärkaren?

Napadlo mě, že by bylo pro Carrie dobré, zapojit se mezi lidi.

Det skulle vara bra för Carrie att vara med, umgås med folk.

Možná budete chtít zapojit policii.

Ni kanske vill kontakta polisen.