zpustlý čeština
Překlad zpustlý spanělsky
Jak se spanělsky řekne zpustlý?
Příklady zpustlý spanělsky v příkladech
Jak přeložit zpustlý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Když král zpustlý vládne mezi všemi, jak by si mohli vážit nevinné a čisté ženy!
Es sólo un animal de compañía. Las mujeres de los señores, cuando no son torpes, le sirven bien.
Nemohu pochopit, jak někdo s tak ušlechtilými sklony. může vést tak zpustlý život.
No sé cómo un hombre tan generoso. puede ser tan disoluto.
Chester Ming, zpustlý Číňan myslel, že Jiu Jitsu je v Izraeli.
Chester Ming, el depravado hombre de China. Pensaba que Jiujitsu estaba en Israel.
Odmítám přijmout, že jsem jeho nevlastní bratr a zpustlý opilec v tchořím plášti.
Tenemos que saber más. Me niego a ser su alcohólico y apestoso medio hermano.
Teď, když už mu nic nepřekáželo, mohl vést zahálčivý a zpustlý život.
Estando libre ahora de todo lazo, su vida se convirtió en ociosa y disipada.
Je téměř zpustlý.
Está casi abandonado.
Pečeť se otevře a ven vyjde zpustlý a neochočený upír.
Se abre el sello y sale un malvado y temible vampiro.
Páchla jako ten zpustlý krám její mámy.
Olia igual a la tienda de su madre.
Jste jen zpustlý volnomyšlenkář.
Eres un librepensador revoltoso.
Ošuntělý zevnějšek, zpustlý hotel.
Una apariencia descuidada, un hotel derruido.
Nacházíme zpustlý život dostatečně divoký, aby naplnil představy Hotentotského chvástala.
Veo libertinaje de tal desenfreno que escandalizaría a un salvaje africano.
Malý zpustlý park naproti bytu, kde jsem vyrůstal.
Un pequeño parque deteriorado en frente de los apartamentos en donde crecí.
Ty zpustlý, nabubřelý, samolibý.
Su petulancia, decadente y pomposa.
Takže, Nora Flynnová byla drogově závislá šlapka. Žila ve zpustlý společnosti hned u Los Angeles.
Entonces, Nora Flynn era una prostituta y una drogadicta que vivía en una comunidad desierta justo en las afueras de Los Angeles.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rovněž v Rusku Putin manipuluje se starými křivdami a tradičním pocitem, že zpustlý Západ je odhodlaný podkopat ruskou jednotu a zničit jeho duši.
En Rusia, Putin también está manipulando viejos reclamos y una sensación tradicional de que el malvado Occidente está predispuesto a minar la unidad rusa y destruir su alma.