účinkovat čeština

Příklady účinkovat švédsky v příkladech

Jak přeložit účinkovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože nebudou proti němu účinkovat - má voodoo sílu!
För det kommer inte fungera mot hans voodookraft!
Jedu bude trvat pár hodin, než začne účinkovat.
Jag ska få dig att klara det, Trench.
Jednoduše. Jed začne účinkovat až po hodině.
Det verkar inom en timme, sa du.
Vypadáš dobře. Umrtvení už přestalo účinkovat?
Har bedövningen släppt?
Nikdy nevstal, dokud to nezačalo účinkovat.
Han avnjöt alltid sin Amber Moon, inan han steg upp.
Nevím, jak na tom bude, když přestanou účinkovat léky.
Jag vet inte hur han mår när det lugnande medlet gått ur.
Chtěla jsem účinkovat. - Řekl jsem, že zítra odjíždíme.
Missa tävlingen?
Chtěla jsem účinkovat.
Jag missar showen.
Lék teď začne účinkovat.
Medicinen borde verka nu.
Ten rulík zlomocný co jsi mi podstrčila už přestal účinkovat, Sally.
Med dödlig nattskugga, fick du mig att sova, Sally.
Během dvou minut to bude účinkovat.
Det börjar verka om två minuter.
To bude účinkovat.
Det här får duga.
Droga začne účinkovat za 3 hodiny.
Drogen verkar efter tre timmar.
Nechceme vás vyhazovat ze stanice. Ale injekce brzy přestane účinkovat.
Ursäkta den snabba avgången men injektionen slutar snart att verka.

Možná hledáte...