účinkovat čeština
Překlad účinkovat anglicky
Jak se anglicky řekne účinkovat?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady účinkovat anglicky v příkladech
Jak přeložit účinkovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Protože nebudou proti němu účinkovat - má voodoo sílu!
Because they will not work against his. voodoo power!
Musíte to dělat denně, pokud to má účinkovat.
You gotta take it daily to really do any good.
Jed začne účinkovat až po hodině.
You say it takes an hour for the poison to work?
Měla bys účinkovat sama.
We figured you ought to go out as a single.
Přípravek bude účinkovat asi 10 hodin.
The action of the drug will last for about 10 hours.
Gabrielle nebude účinkovat v show.
Gabrielle is not going to do a show.
Umrtvení už přestalo účinkovat?
The anaesthetic worn off?
Budu velmi ráda, když nebudu muset účinkovat ve vašich hanebných fantaziích.
I'm most grateful if I can be spared all participation in your base fantasies, my dear sir.
Netoužím ani účinkovat v televizi ani psát do časopisů pro ženy.
Well, I have neither aspirations to appear on television nor to write for women's magazines.
Stále jsem na sebe naštvaný. ty máš strach, že lék nebude účinkovat trvale!
I'm still upset myself. you're afraid the cure will not be permanent!
Měl byste účinkovat v kabaretu!
You should've been a music hall comic!
Sedativum přestává účinkovat.
Sir, the tranquilliser is wearing off.
Bude účinkovat v divadelních hrách. nebo je možná bude psát.
She will perform in plays. or perhaps write them.
Léky přestávají účinkovat.
The drug is wearing off.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rozpracuje se Nový globální zelený úděl, šitý na míru různým národním neduhům, aby světovým lídrům a ministrům pomohl sestavit stimulační balíčky, které budou účinkovat na několika frontách.
A strategy for a Global Green New Deal, tailored to different national challenges, will be fleshed out in order to assist world leaders and ministers craft stimulus packages that work on multiple fronts.
Jakmile tato opatření začnou účinkovat, pravděpodobně se vyvinou soběstačná satelitní městečka, což dále sníží spotřebu energie související s dopravou a podpoří aktivnější občanskou společnost.
As these measures take effect, self-sufficient satellite towns will likely develop, reducing transportation-related energy consumption further, while fostering a more active civil society.
Ekonomický balzám aplikovaný na staré sociální a kulturní rány přestává účinkovat.
The economic balm applied to old social and cultural wounds is losing its effectiveness.
Kdyby však zůstala bez ošetření, mohla by sedativa přestat účinkovat a pacientka by pak trpěla bolestmi.
But if she were left unattended, she might come out of her sedation, and be in pain.
Může ale takový plán skutečně účinkovat?
But can such a plan really work?
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Možná hledáte...
účinkování |
účinkující |
účinky |
účinnost využití |
účinek |
účinně |
účinný |
účinnosti |
účinnost |
účinek vedlejší |
účiník |
účinná demokracie