úspěšný čeština

Překlad úspěšný švédsky

Jak se švédsky řekne úspěšný?

framgångsrik välbärgad lyckad

Jak přeložit úspěšný do švédštiny?

U případů, jako je váš, byl dost úspěšný.

Han har haft framgång med patienter.

EXPERIMENT BYL MIMOŘÁDNĚ ÚSPĚŠNÝ.

EXPERIMENTET OVÄNTAT LYCKAT.

ChuIigán a gangster má stejnou úctu jako úspěšný obchodník nebo populární hrdina.

En gangster är lika respekterad som en affärsmän eller en hjälte.

Tenhle život je pro mě nový, a já chci aby byl úspěšný. a pan de Winter šťastný.

Livet här är nytt för mig och jag vill göra mr de Winter lycklig.

Aby byl příští rok radostný a úspěšný.

Att nästa år blir glädjefyllt.

Doufám, že jste měl úspěšný rok. Úspěšný rok?

Jag hoppas ni har haft ett bra år.

Doufám, že jste měl úspěšný rok. Úspěšný rok?

Jag hoppas ni har haft ett bra år.

Byl to úspěšný večírek.

Det blev en lyckad fest.

Je to komerčně úspěšný dramatik.

Jag älskar Lloyd. - En kommersiellt framgångsrik dramatiker.

Tadyten nebyl úspěšný.

Den här misslyckades.

Umím si tě představit, jak jsi hezký a úspěšný v tmavomodrém flanelovém obleku.

Det skulle vara populärt. Jag kan se dig stilig och framgångsrik i en mörkblå kostym.

Nechápu to. Úspěšný podnikatel jako je Kaufman vydělává 15 000 ročně.

En duktig affärsman som Kaufman tjänar nog 1 5 000 om året.

Myslela jsem úspěšný pokus.

Om det fungerar, menade jag.

Úspěšný lov, Hughsone.

Lycka till, Hughson.