čeledín čeština

Překlad čeledín švédsky

Jak se švédsky řekne čeledín?

čeledín čeština » švédština

dräng brudgum

Příklady čeledín švédsky v příkladech

Jak přeložit čeledín do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jejich čeledín.
Stallpojken.
Myslím, že to pro něj bude překvapení, až zjistí. že jeho nezaplacené dluhy a účty zaplatil jeho bývalý čeledín.
Han blir nog överraskad när hans spelskulder och spriträkningar har betalts av stallpojken.
Zůstal s ním jeden čeledín.
En av ridknektarna skulle vakta honom.
Ta hacienda patřila otci a Raza byl jen čeledín.
Raza var stallpojke på ranchen.
Já budu nevinná děvečka od krav a ty rozpustilý čeledín od koní.
Nu ska jag vara den lilla oskyldiga mjölkerskan och du är den stygga stallpojken.
No. Byl tu jako čeledín, ne?
Här har han ju varit som dräng och bott också.
Byl to čeledín. Byl chudý.
En fattig gårdspojke.
Venku čekal hezký čeledín, Pierre, kterého Charlotta tajně zbožňovala.
Utanför väntade den snygga stalldrängen Pierre som Charlotte älskade i hemlighet.
Jsem sluha, jsem pikolík, jsem čeledín.
Jag är butler, jag är piccolo.
Dal by se nazývat Jezdcův čeledín.
Han är Ryttarnas stalldräng.
Čeledín.
Stallpojken.
No, tenhle se nikdy bojovat nenaučí, protože je to čeledín.
Han ska aldrig lära sig strida, för han är stallpojke.
A kdopak je tenhle krásný čeledín?
Alex och vem är den glada hönan?

Možná hledáte...