řečník čeština

Překlad řečník švédsky

Jak se švédsky řekne řečník?

talare vältalare talman föreläsare

Jak přeložit řečník do švédštiny?

Z pana senátora bude jednou skvělý řečník, až přestane mutovat.

Senatorn blir en bra talare när han kommer ur målbrottet.

Dobře. Hlavní řečník se chystá promluvit.

Förste talaren ska börja.

Je dobrý řečník.

Han har talets gåva.

Jste obratný řečník. Asi dosáhnete pomocí slov čehokoli.

Du är kvick i mun, du kan säkert prata dig till vad som helst.

Není to MacPherson, ten řečník?

Är inte det där MacPherson?

Flo, nepotřebuju, aby mě uváděl slavnostní řečník, takže mě prosím ze svých fórků vynech.

Flo, jag behöver faktiskt ingen föreläsning. så dra inte in mig i dina skämt.

Poslyš Galle, P-Pollia jsem slyšel mluvit mnohokrát. Byl to velký řečník, ale s Cicerem se nedá srovnávat.

Pollio var en stor talare, men han gick inte upp mot Cicero.

W.C. Irvine, řečník ročníku.

W.C. Irvine, Hasty Pudding.

Jsi dobrej řečník, Apollo.

Du pratar mycket, Apollo.

Noblesní řečník, vybalil na mě stejný měšťácký kecy jako vy.

Den där stroppen pratade samma skit som du!

Mladý, ambiciózní, dobrý řečník. Chce to někam dotáhnout. A co jeho pasiva?

Han är ung, ambitiös, bra talare på väg upp.

Pane Ryane, naši nejvýznačnější spolužáci, učitelé, kočandy. - Náš první řečník se narodil v roce 470 před n.l.

Vår första talare föddes 470 f.

A nyní, náš poslední řečník.

Och nu, vår sista talare.

A přitom to není profesionální řečník.

Jag har inte sett maken sen Jolson.