šmahem čeština

Příklady šmahem švédsky v příkladech

Jak přeložit šmahem do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Posedávat na ubytovně dokud nepřestane pršet a pak šmahem k bookmakerům.
Spelar alfapet tills det slutar regna och sen tippar vi lite.
Když chcete dopídit se jistoty o smrti svého otce, tož rcete, v pomstě vaší psáno-li brát sázku šmahem, schvátit přítele i nepřítele, - ty, kdož vyhráli, i ty, kdož tratí?
Hör, Laertes om du vill komma till en säker kunskap om hur din far har dött, så sig mig först, om över samma kam din hämnd vill skära så vän som ovän och dem sopa bort.
Nedokážu to šmahem zkombinovat.
Att kombinera teknologien.
Ledaže někdo odhalí, šmahem, chtě nechtě. To bude vypadat jako záchodová demokracie, a od zítřka Delacroy neexistuje.
Alla blir nöjda såvida ingen avslöjar felen. för alla utan att tänka till. för då ser man att demokratin inte fungerar.
Ale pamatuj, pokud bude tvoje odpověď nesprávná, přijdeš o všechno, šmahem ruky.
Kom ihåg, svarar du fel förlorar du allt.
A nemáme žádného zatraceného pedofilního strýce, který nám z dětství udělal peklo, a tak se šmahem vysvětlily všechny tvoje problémy.
Vi har ingen jävla pedofilfarbror som gjorde vår barndom till ett helvete och som förklarar all din skit.
Van Gundyová tě prý šmahem odmítla.
Vi pratade med Van Gundy's folk. Dom säger att hon nobbade dig.
Tak mě hned šmahem neodsuzujte. Obzvlášť vy. Protože já byla vy.
Så du ska inte döma mig så fort, för jag har varit du.
A až zjistíme, co to je, pošleme vás pěkně šmahem do vězení.
När vi kommer på vad det är hamnar ni bakom lås och bom hela bunten.
To mu dovolí jedním šmahem oddělit tvou hlavu od krku.
Då går det lättare att halshugga dig.
Zabil bys takhle šmahem i své dítě?
Skulle du vara lika snabb att döda ditt eget barn?
Pokud se na nějakou vězenkyni jen špatně podíváte, šmahem odsud pomažete.
Om du ens tittar åt en intern på fel sätt den närmaste veckan åker du ut!
Showalterovi by Robertsonovy šmahem zničili na tisíc způsobů.
Det finns ett dussin sätt som familjen Showalter kan ruinera er på.
A tebe šmahem vyřadí, na to nezapomínej.
De skickar ner dig i källaren. Glöm inte det.

Možná hledáte...