ačkoli čeština
Překlad ačkoli švédsky
Jak se švédsky řekne ačkoli?
Příklady ačkoli švédsky v příkladech
Jak přeložit ačkoli do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ačkoli se nejmenuje Mustard?
Trots att han inte hette Mustard?
Určitě to nebylo o Denise Snodgrassové, nebo některé z těch dalších žen, ačkoli si to všechny myslí.
Den handlar inte om Denise Snodgrass. Eller nån av de andra kvinnorna. Även om de alla tror det.
Ale ačkoli je dnes církev otevřenější, pořád je to.
Kyrkan är mer öppen numera, men det är fortfarande.
Ačkoli každý z vás měl příležitost zabít Scarlett Mingovou,.
Alla kunde mörda Scarlett Ming.
Budu vám věřit. Ačkoli já vaše cílovka nejsem.
Jag är inte målgruppen.
Ačkoli, Hayley by to zmínila.
Men det borde Hayley ha nämnt.
Ačkoli, jestli to tak hrozně chce, proč nebyl na průvodu?
Men varför var han inte på paraden?
Ačkoli, s vaší matkou a nyní otcem je to strašlivá ztráta.
Ja. Först din mamma och nu din pappa.
Ačkoli je tak snědý jako by přišel z pekla.
Fast det är mörkt som om det kom från Djävulen.
Víte, poznala jsem vás hned, jak jste sem přišel, ačkoli jsem vás neviděla od té noci v kasinu v Palm Beach.
Men jag har inte sett er sen kvällen på kasinot i Palm Beach.
Ačkoli jsem liberální, bylo to pro mě poněkud šokující.
Den var lite chockerande.
Modlil se, aby se vám tu líbilo, ačkoli o tom pochyboval.
Han bad att er vistelse här skulle bli angenäm, men betvivlade det.
Snažíme se ze všech sil vychovat mužné malé muže, ačkoli naše znalosti vnějšího světa jsou omezené.
Vi gör vårt bästa för att uppfostra maskulina små män med vår lilla kunskap om världen utanför.
Nikdy jsme si nic nevysvětlovali, ačkoli já jsem to jednou zkoušel.
Det har vi aldrig haft, även om jag en gång försökte.