bajka čeština
Překlad bajka švédsky
Jak se švédsky řekne bajka?
Příklady bajka švédsky v příkladech
Jak přeložit bajka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Bajka o tom, jak jsem dostal medaili za statečnost nebo tak něco.
Och så fick han förtjänsttecken i guld.
Fiasko je bajka, co říkáte jiným lidem, která dělá lidi cítit se více naživu, protože se to nestalo jim.
Ett fiasko är en folklore som berättas för andra. Det får andra att känna sig mer levande. För att det inte hände dem.
Všichni agenti z té doby jsou mrtví, tak zůstala místo historie jen bajka.
Alla agenter från den tiden, de är döda och borta, så historien sparades som en saga.
Vypadá to jen jako nevinná bajka, ale čáry a rituály jsou skryté ve verších.
Det ser ut som oskyldiga sagor. Men hemligheter och ritualer är gömda i dem.
To zní jako bajka, nemyslíte?
Ni kör ett djurtema. Buddy, kom igen.
Je to bajka, příběh s ponaučením.
Det är en fabel, en lärdom.
Ta stará bajka.
Ni vet, den gamla sagan.
Ta bajka je stará víc než tisíc let.
Fabeln är tusen år gammal.
Jak nám bajka praví, může se zdát, že prohrává závod proti svému nepříteli, namyšlenému a drzému zajíci.
Som fabeln lär oss kan den verka förlora mot fienden, den självsäkra haren.
Příběh z ruky bylo. jako bajka.
Historien om Handen var som en fabel.