bezpočet čeština

Příklady bezpočet švédsky v příkladech

Jak přeložit bezpočet do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bezpočet srdcí zaplavil úžasný, mystický pocit.

Det mest rättfärdiga av alla krig.

To nesmíme dopustit. - Bezpočet rozptýlení.

Oräkneliga förströelser.

Byli jste pozvednuti z brutality, abyste zabili brutály, kteří se množí a je jich bezpočet.

Ni har uppfostrats i grymhet för att döda de vildar som talrikt förökar sig.

A všichni se hemží okolo - novináři, redaktoři, kritici, bezpočet jakýchsi ženských.

De flockas alla kring något. Journalister, redaktörer, kritiker och tjejer i en oändlig rad.

Ten byl po celá staletí ukryt a čekal. Hledal ho bezpočet zloduchů.

I många hundra år låg den magiska kitteln gömd och väntade medan onda män sökte efter den.

Ten bezpočet miliard lidí, vržených nahých do jámy! Nahých?

Han kanske inte kommer upp.

Říká se: Člověk má ctít svého pána ochranitele,jenž ho stvořil a z jedině bytosti družku jemu vytvořil vlastností stejných, a pak z těch dvou rozptýlil,jak osivo, bezpočet mužů a žen.

Det sägs att människan ska vörda Herren Gud som skapade honom och från en enda varelse skapade hans maka och av dessa två, utspridda som frön oräkneliga män och kvinnor.

Obnáší to i bezpočet zkoušek.

Man testas på otaliga sätt.

Všechno co vím je, že je tam bezpočet miliard lidí, kteří se rodí, žijí a umírají, stejně jako vy tady.

Men det finns flera miljarder där som föds, lever och dör precis som ni.

A já slyšel, že Sikariané pěstují bezpočet jedlých rostlin.

Sikarierna har många ätliga växter.

Když uspějete, bude ovlivněn bezpočet životů.

Om ni lyckas påverkas många liv.

A teď je na to správný čas. V sázce je bezpočet životů!

Många liv står på spel!

Samozřejmě že ve Středozemi žije bezpočet jiných podivných bytostí hobiti to však nepokládají za nijak důležité.

Midgård är ju dessutom fullt av märkliga varelser. hober tycks vara av ringa betydelse.

Jsou zodpovědní za bezpočet útoků na civilisty ve městě.

De står bakom attentat mot civila i staden.

Možná hledáte...