chladnokrevně čeština
Příklady chladnokrevně švédsky v příkladech
Jak přeložit chladnokrevně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Můj manžel ano, ale já jsem Angličanka. Vy jste ji chtěli chladnokrevně zavraždit.
Min man var det, jag är engelska.
Když se vzdáme, nikdo si přece netroufne nás chladnokrevně zavraždit.
De mördar oss inte om vi ger upp. - Sluta!
Jak chladnokrevně lžeš!
Det var kallt gjort, Melly.
Chladnokrevně?
Kallblodigt?
Ale ne takhle chladnokrevně!
Se upp!
Tohle udělali chladnokrevně.
Det här gjordes med berått mod.
Proč jsi ho zastřelila? Takhle chladnokrevně? Proč jsi ho zastřelila?
Varför sköt du honom, Mike?
Takhle chladnokrevně? Já myslela, že tě zabili.
Jag trodde de hade dödat dig.
Chladnokrevně po mě střelil.
Han sköt mig kallblodigt.
Přece bys mě chladnokrevně nezabil.
Du tänker väl inte knäppa mig?
Nezabíjíme chladnokrevně.
Vi dödar inte i kallt blod.
Pak tě chladnokrevně zabiju, ať máš zbraň v ruce nebo ne.
Sen dödar jag dig kallblodigt. vare sig du har en pistol i handen eller inte.
Uměl byste to naprosto chladnokrevně použít?
Skulle du kunna använda den?
Použil byste to chladnokrevně? Zabil byste někoho bez váhání?
Skulle du kunna döda nån utan att tveka?