chvějící čeština

Příklady chvějící švédsky v příkladech

Jak přeložit chvějící do švédštiny?

Obrovské chvějící se kry!

Skälvande isberg!

Je to Chvějící se skála.

Det är Shaking Rock.

Dorazili na místo, které MacKenna znal jako Chvějící se skála.

De hade kommit till platsen som enligt Mackenna hette Shaking Rock.

Krčící se a chvějící jako utiskovaní otroci.

Hukande och darrande som förtryckta trälar.

Ten záblesk v očích, chvějící se rty.

Dom blixtrande ögonen, dom blossande kinderna, dom darrande läpparna.

Chvějící se řásy zahlédnu na 300 kroků.

Jag kan se en fladdrande ögonfrans på långt håll.

Čtyři koně a čtyři sloužící byli vyburcováni jen proto, aby dopravili čtyři bytosti chvějící se zimou do chladných místností a nemilé společnosti.

Fyra hästar och fyra betjänter tar ut fyra huttrande stackare som söker sig tråkigt sällskap.

A v mžiku Grace, chvějící se rozkoší, ležela mezi datlemi a celý zástup beduínů ji, jeden po druhém, uspokojovali svými nosy.

Och Grace låg i dadlarna och skälvde av lust medan beduiner tillfredsställde henne en efter en med sina näsor.

Slyšel jsem, že máš trochu toho svinstva? - Podle vzhledu a chvějící se nohy.

Ryktet går.

Vystrašené, chvějící se mládě.

Ett rädd, darrande barn.

Dean ho nakrájí na kousky, Al se promění v chvějící se hromádku, a dobří vyhrají.

Dean tar sin del av kakan och de goda vinner.

Chvějící se dlaň.

Skälvande handflatan.

Je to jen jehně chvějící se před rozkývanou větví.

Hans kropp har förlorat sin kraft.

Jsou tam chvějící se dívky. Jsou tam chlapci, jak se dívají hluboko do dívčích očí jak se chvějí a tak dál.

Flickorna darrar och pojkarna tittar djupt in i flickornas ögon.