smějící čeština
Příklady smějící švédsky v příkladech
Jak přeložit smějící do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybyste se aspoň přestali chovat jako smějící se hyeny!
Och sluta skratta som hyenor. Två sockerbitar, onkel Albert?
Skutečný americký hrdina, smějící se smrti do tváře.
En genuin amerikansk hjälte, som ser döden i ögat med ett leende.
Smějící se.
The Laughing.
Smějící se někdo.
The Laughing nånting.
Smějící se, zpívající, prosící o poškrábání.
Han skrattade, sjöng och tiggde. Och så händer detta!
Jsem smějící se výtržnost. - Ne, říká to. - Proč bych lhala?
Varför skulle jag ljuga?
Pane Smějící se Tykvová Hlávko. Potkal jsem vás třikrát a říkal vám, že, nejsem Duwayne.
Jag har mött dig tre gånger och jag har sagt att jag inte är Duwayne.
Je to báječné, vidět ty smějící se tvářičky, že?
Det måste vara roligt att se deras glada leenden.
Byli to jenom kluci, smějící se kluci.
Pojkar.
Smějící se skály.
De skrattande stenarna.
Umíte si to představit, hm? Všechny ostatní smějící se senátory.
Där satt senatorerna och log medan nykomlingen sket över deras fötter.
A Randy se těšil na tričko s potiskem smějící se veverky.
Och Randy för att få en T-shirt med en smilande ekorre på.
Jedna velká šťastná rodina, že? Kdo je ta smějící se bruneta?
Vem är den högljudda brunetten där?
Smějící se děti..
Skrattande barn.