citově čeština

Příklady citově švédsky v příkladech

Jak přeložit citově do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, jsme citově vyspělejší. - Nesmysl.
Vi har utvecklats känslomässigt.
Vezmi si s sebou někoho, kdo není citově zainteresován. Třeba mě.
Ta med nån som är opartisk - som jag.
Včera večer mu bylo jasné, že se citově zapletla.
Han såg tydligt i går att hon hade känslor för er, och värst av allt.
Nedá se jim věřit. - Jsou nečestné, citově nestálé.
De är svekfulla och labila.
Víte, jsem silně citově založená žena, velice silně citově založená.
Mycket starka känslor.
Víte, jsem silně citově založená žena, velice silně citově založená.
Mycket starka känslor.
Je to velice vážné. Je citově předčasně vyspěIá. -To je toho.
Hon är brådmogen.
V čem mohou.. hnízdit,odpočívat, žít, citově řečeno.
Ett känslornas bo.
Já nejsem citově založený, ale někdy i ta nejtvrdší slupka praskne.
Jag är vanligtvis inte lättrörd, men ibland knäcks även den tuffaste.
Pouze dvojice s potvrzením, které dokazuje, že jsou citově vyzrálé, mohou uzavřít manželství!
Endast par med certifikat som bevisar att de är känslomässigt mogna får gifta sig!
Ale vy jste docela citově založený, že ano?
Men ni är i realiteten full av känslor, eller hur?
Nemáš ohled k ženě, jež citově strádá?
Bryr du dig inte om vad jag känner?
Ale citově zůstávají na úrovni nebezpečných dětí, které se mohou kdykoli navrátit k primitivnímu nelidskému chování.
Men känslomässigt är de farliga barn vars beteende plötsligt kan återgå till ett primitivt, omänskligt plan.
Citově vykolejené ženy jsou zajímavé, některé i perverzní.
Emotionellt störda kvinnor är intressanta. Nån som är pervers.

Možná hledáte...