citový čeština
Překlad citový švédsky
Jak se švédsky řekne citový?
Příklady citový švédsky v příkladech
Jak přeložit citový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžu psy ani cejtit. Tvůj citový život mě nezajímá?
Jag gillar inte jyckar.
To není tou peněženkou, je to citový vztah k obsahu.
Inte plånboken, det är det sentimentala värdet.
Musíš tomu dát citový náboj.
Vem behöver känslosamt innehåll.
Možná bych měla mít citový výbuch častěji.
Jag borde kanske få utbrott oftare.
Můj oblíbený citový stav a celou tu dobu mi to zíralo přímo do tváře.
Och hela tiden har den stirrat mig rakt upp i ansiktet.
Mám k němu citový vztah.
Den har affektionsvärde.
Také jsme zdědili jeho vzpomínky, myšlenky a citový balast?
Vi fick alltså inte bara Murphys utbildning och polisfärdigheter vi ärvde ocksa hans minnen, känslor och emotionella bagage?
Jedno, prosím - pokud v tom nebudeš vidět citový dobrodružství.
Jag vill ha en. såvida inte du vågar prova.
Získala jste k tomu muži citový vztah.
Ni känner för den här mannen.
A já si tu zatím vytrpěl citový muka.
Och här har jag gått omkring och lidit helvetets alla kval.
A tvůj citový vývoj je znepokojující.
Din utveckling av känslor är oroväckande.
Máte k němu citový vztah, proto jste na něj zaměřila svou pozornost.
Ert känslomässiga band drar honom till dig.
Neexistuje mezi nimi žádný citový vztah.
Det finns inget tycke mellan dem.
Váš těpich. S těmi penězi si můžete koupit koberců kolik chcete. K těm ale nebudu mít citový vztah.
Med pengarna kan du köpa mattor utan affektionsvärde för mig.