ctižádostivý čeština
Překlad ctižádostivý švédsky
Jak se švédsky řekne ctižádostivý?
Příklady ctižádostivý švédsky v příkladech
Jak přeložit ctižádostivý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem pyšný, mstivý, ctižádostivý.
Jag är högmodig hämndlysten, äregirig.
V tom křesle jsem vždycky studoval, dokud jsem byl ještě ctižádostivý.
Jag brukade studera i den här stolen. Då jag var ambitiös.
Možná zase ctižádostivý budete.
Du kanske blir ambitiös igen.
Okouzlující. čestný, ctižádostivý, poměrně chytrý. a velice skromný!
Charmig, ärlig, ambitiös. Ganska så smart, och väldigt ödmjuk.
Cožpak nevidíš jak je ten člověk odporně ctižádostivý?
Den mannen drivs ju av ärelystnad.
A on je velmi ctižádostivý.
Och han är mycket ärelysten.
Ty jsi ale ctižádostivý.
Ni är verkligen ärelysten.
Jste ctižádostivý člověk, pane Gandhi.
Ni har högtflygande planer.
Jste politicky ctižádostivý?
Är siktet inställt på politiken?
Jste moc ctižádostivý.
Att segra är inte allt.
Jsem velmi pyšný, mstivý, ctižádostivý. Mám v sobě více špatností, jež jenom čhiají na můj pokyn, než lze si pomyslit, než lze si představit, než mohu spáchat za jediný život.
Jag är högfärdig, äregirig - jag har fler synder än tankar att klä dem i fantasi att ge dem form, tid att utföra dem.
Jsem ctižádostivý, na Harvardu vystudovaný jasnovidec,. který si zaslouží být nejmocnějším mužem na světě. a ty, ty jsi zasraný idiot, který nikdy nepřišel na to,. že to atraktivní kopání může dělat jen na Broadwayi.
Jag är en ambitiös Harvardvisionär. som förtjänar att bli mäktigast i världen. och du är en jävla idiot som aldrig insåg. att det där sparkandet bara lyckas på Broadway.
Byl jste ctižádostivý a chtel se proslavit.
Du ville skapa dig ett namn.
Mladý, ctižádostivý, dravý, ale fér.
Ung, ambitiös, gåpåig - men rättvis.