ctihodnost čeština
Překlad ctihodnost švédsky
Jak se švédsky řekne ctihodnost?
ctihodnost čeština » švédština
Příklady ctihodnost švédsky v příkladech
Jak přeložit ctihodnost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím pozdravit jeho Ctihodnost.
Jag måste hälsa på Hans excellens.
Pokud jeho ctihodnost dovolí. předvolal bych odborníka na život v džungli.
Jag har fler expertvittnen om djungel- livet om herr ordförande tillåter det.
Myslím, že Jeho ctihodnost požádala slečnu Leeovou o tiáru.
Herr domare bad miss Lee att ge honom tiaran.
Vaše ctihodnost je velice laskavá, ale ať svědek pokračuje.
Ers Nåd är mycket vänlig, men låt vittnet fortsätta.
A nakonec případ Král vs. Sullivan ze kterého pochází tento záznam, což si Vaše ctihodnost jistě pamatuje jelikož tehdy zastupovala obžalobu.
Och slutligen Staten mot Sullivan då detta togs upp, vilket Ers Nåd lär minnas, eftersom ni var åklagare. Jaså?
Vzhledem k dukazum ohledne znásilnení, jež Vaše ctihodnost pripustila, žádáme o 30minutovou prestávku, abychom mohli. povolat svedka, jehož jsme nehodlali použít.
Eftersom bevis om vldtäkt framvisats, och ers nd har antagit dem, ber vi om 30 minuters paus s att vi kan. kalla ett vittne vi inte trodde vi skulle använda.
Ctihodnost není pro tebe.
Respektabilitet är inget för dig.
Prosím povstaňte, dokud jeho ctihodnost neopustí soudní sál.
Stå upp tills Hans höghet har lämnat rättssalen.
Jeho Ctihodnost, soudce Parker! Všichni povstaňte!
Rättens ordförande är domare Parker!
Předsedá jeho ctihodnost Marvin B.
Hans nåd Marvin B. Maxwell ordförande.
Ne, ctihodnost se necítí dobře.
Nej, min nåd känns inte okej.
Jeho Ctihodnost právě řečnila.
Nej, nej, hans nåd har talat.
Jeho Ctihodnost se pokouší říct. že máte v našem městě volnou ruku.
Det hans nåd försöker säga är att du får fria händer i den här staden, min vän.
A nyní, drazí Američané Jeho ctihodnost Předseda Nejvyššího soudu přednese přísahu Prezidenta Spojených států Amerických.
Och nu, amerikanska landsmän kommer högsta domstolens chefsdomare att förestava ämbetseden för presidenten i Amerikas Förenta Stater.