ctihodnost čeština
Příklady ctihodnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit ctihodnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím pozdravit jeho Ctihodnost.
Трябва да посрещна негова светлост.
Pokud jeho ctihodnost dovolí. předvolal bych odborníka na život v džungli.
Свидетелите ми добре познават живота в джунглата. Ще позволите ли да ги призова?
Vaše Ctihodnost se vyjadřuje vždy velmi jasně.
Ясно ли е? Ваша светлост винаги се изразява ясно.
Myslím, že Jeho ctihodnost požádala slečnu Leeovou o tiáru.
Мисля, че Негова Светлост искаше от мис Лий диадемата.
Vaše ctihodnost je velice laskavá, ale ať svědek pokračuje.
Ваша чест, много сте милосърден, но ви моля, нека свидетелката продължи.
Vzhledem k důkazům ohledně znásilnění, jež Vaše ctihodnost připustila, žádáme o 30minutovou přestávku, abychom mohli povolat svědka, jehož jsme nehodlali použít.
При създалата се ситуация, молим за 30-минутна почивка, за да можем да изправим пред съда свидетел, когото не мислехме, че ще се наложи да използваме.
Ctihodnost není pro tebe.
Не ти трябва такава порядъчност.
Prosím povstaňte, dokud jeho ctihodnost neopustí soudní sál.
Всички да станат, докато Негова чест напуска залата!
Jsem derviš, který putuje po svetě a Vaši ctihodnost chci varovat před těmi potulnými zpěváky.
Аз съм дервиш и пътувам по света. Искам да предупредя Ваша чест за онези музиканти.
Dostanete 2 či 3 roky vězeňského maxima,. pro útok a vaše ctihodnost znovu získá.
Ще ви дадат две, най-много три почетни години в затвора. Петното е изтрито и честта е възстановена.
Jeho Ctihodnost, soudce Parker!
Почитаемият съдия Паркър.
Předsedá jeho ctihodnost Marvin B. Maxwell.
Председателства Негова чест Марвин Максуел.
Ne, ctihodnost se necítí dobře.
Не, моя милост не е добре.
Jeho Ctihodnost právě řečnila.
Думата беше дадена на Негова Чест.