důvěrník čeština
Příklady důvěrník švédsky v příkladech
Jak přeložit důvěrník do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale řekl jste, že jste byl Declanův důvěrník a psychiatr. Takže určitě víte, že se neléčil.
Men som psykiatriker visste du väl att Declan inte fick behandling?
Jeden důvěrník, Hugh Benny, volal ohledně banky.
Vi har fått ett tips om en bank.
Jsem přece tvůj důvěrník.
Men jag är ju din förtrogne.
Důvěrník?
Förtrogne? Ha!
Kdo je ten tvůj nový důvěrník? - Hmm?
Vem är din nya förtrogna?
Byl to jeho důvěrník víc jak 20 let!
Han har varit hans närmste i över 20 år.
Kromě manažera tu jsem i jako manželský poradce a důvěrník.
Manager, rådgivare, förtrogen.
Zjistil jsem, kde nový důvěrník rád loví.
Jag hittade var dom nya familjärerna gillar att fiska.
Jsi jeho důvěrník, že jo?
Du är hans familjär, eller hur?
Jmenuji se Sidney Young. Jsem důvěrník slavných osobností. Novinář.
Jag heter Sidney Young, jag är kändisskribent, journalist och vän till stjärnorna.
Budeš její důvěrník.
Du blir hennes trygghet.
Ne, jen váš blízký důvěrník.
Nej då bara er vänlige grannskaps förtrogne.
Julie je můj nejvěrnější důvěrník.
Julie är min mest pålitliga förtrogna.
Byl jsem její malý důvěrník, její hračka.
Hon hade full tillit till mig.